译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
树前点上明烛(zhu)亮如(ru)白昼,身处美女群中忘掉春秋。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效(xiao)法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
冯衍罢业归田(tian),闭门谢客,终日伤神叹息(xi)。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁(shui)知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
7.行:前行,这里指出嫁。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
(3)潜:暗中,悄悄地。
但:只不过